Töllsjö i Japan

torsdag 12 februari 2009

Fika

Idag ar jag ledig sa jag begav mig till Detour for en fika.
Detour har en fin macka pa sin meny-Milano Sandwich.
Pikant kyckling med sallad.

Personalen ar ocksa valdigt bra och artighetshalten ar hog, kanske aven lite for hog. Nar jag blev serverad kaffe av en utav tjejerna stod hon kvar och tittade pa mig fortjust. Ett ogonblick endast men tillrackligt lange for att undra om det var nagot fel, pa henne eller mig. Vantade hon pa betalning? Dricks?

Kanske kunde hon inte dolja sin gladje over att ha en amerikan som gast.

Jaklar!

Jag steg av taget, tittade mig omkring och kande inte igen mig.
Sa jag gick pa taget igen.

Det visade sig att jag hamnat tva stationer fel och att den ar den fulaste jag nagonsin sett.

Titta sjalva. Det ser ut som om David Lynch hade suttit vid ritbordet.

Snart ar jag tillbbks i trygga Minam... jag kallar det Naggis hadanefter.
Det luktade faktiskt koskit dar haromdagen.
Jag kande mig som hemma.

onsdag 11 februari 2009

MITT EGET BLUE HAWAII

Nu reser jag till söderns land,
till varm och solig strand.
Jag surfar över vågorna,
som tar mig in till land.
Där flickorna de dansar,
Hula-Hula natten lång.
I takt med vindens melodi,
sjunger vi en sång.


I vårt eget Blue Hawaii,
i vårt eget Blue Hawaii.
Blue Hawaii,
vårt eget Blue Hawaii.
Hand i hand på en solig strand.
Nu är jag här i söderns land,
i mitt eget Blue Hawaii.

Hon binder en fin blomsterkrans,
och hänger runt min hals.
Där under sköna palmerna,
jag bjuder upp till dans.
Vi vandrar tätt intill varann,
i kvällens solnedgång.
Och ukkulelen spelar upp,
havets egen sång.

måndag 9 februari 2009

All`arrabbiata

Jag fick en fraga om spaghetti all`arrabbiata.

Det ar en italiensk ratt.
Som manga andra italienska ratter; mycket enkel att laga men god!

Man fraser samman vitlok, basilika och rod chili i olivolja.
Oftast brukar man aven anvanda nagon typ utav kott, bacon eller lite tjockare skinkbitar som blivit over.

Sedan vraker man i tomater och later det hela puttra ett tag.

Nar man kokat upp sin pasta (spaghetti eller penne) gorar man antingen runt pastan i stekpannan eller sa toppar man pastan med sasen direkt pa talriken.

Sist men inte minst kryddar man med persija for fargens skull.

"Spaghetti all`arrabbiata" betyder "Spaghetti pa argt vis".
Pagrund utav dess krydda och farg.

Femte mappen, femte bilden

Har kommer min ol, inseglandes fran vanster

Jag horde talas om trenden att oppna sin femte fotomapp och placera det femte kortet i den mappen pa sin blogg.
Sa det gjorde jag.

Vi sitter pa en pizzeria i Milano och jag at antagligen nagot jakligt gott.
Vad skaggig jag var...

Oj vilken dag!

Wow sager jag! Idag gjorde jag skal for pengarna!

Jag fick ringa till Helsingborg, tva ganger. Jag fick prata planera en picnic-kampanj och tvingades in i en diskussion huruvuda man ater mycket spam i Sverige. Det ar la ingen som ater spam!
San dar skinka pa burk. Folk ar ju helt knappa.

Sedan fick jag ett gott infall, kom pa en helgalen ide och at jag en vansinningt kryddstark spaghetti all`arrabbiata i personalresturangen.

Javvlar vilken dag!

söndag 8 februari 2009

Askallt

En koldknapp knappte Saitamas varplaner i natt.
Ett par plusgrader blev det men med Japans fuktiga klimat kanns det som 10 minusgrader.

Idag skall det arbetas och imorgon ar jag ledig.

Idag blir det spannande. Jag har tre saftiga, en knastertorr och en grannlaga uppgift att ta tag i.

Men idag kanner jag mig i toppform sa det ar non ce problema.
I morse hittad jag ett par gamla jeans jag kopte i Milano nar vi bodde dar.
Dom sitter battre an nagonsin.

fredag 6 februari 2009

Helg-otaku

I fard med skapandet utav U.D. Almeiras hemmastall

Min nya terapi- spelardrakter.
Winning eleven har som tur ar inte slosat pengar pa lagliscenser sa man far det stora nojet att skapa lagdrakter sjalv!
Spelet far en hogst personlig pragel.

Otaku.

torsdag 5 februari 2009

Hawaii

Tack for att du paminner mig

Det finns en palm som vaxer pa vagen hem ifran stationen i Minaminagareyama.
Oavsett vader eller arstid sa ser den valmaende ut och paminner mig alltid om palmsondagen som jag alltid ville fira hemma i Sverige men liksom alldrig kom till skott.

Appropa palmer. I Mars skall vi till Hawaii och det blir forsta gangen jag besoker Amerika.

Waikiki Beach, det later i alla fall jakligt bra

Joda, den 15 Mars bar det av till Honolulu och Waikiki beach.
Frugan har planerat resan in i minsta detalj.

Forst hittade hon ett hotell lite langre upp pa stranden.
Att bara hitta ett hotell med bra pris och lage ar inte nog for min lilla hustru sa letandet fortsatte dock och letandet gav resultat.

Hon lyckades fa fram att hotellet jamte det vi valt skulle fa sitt pool-omrade renoverat just nar vi amnade besoka stallet.
En pool i renovering vill man inte ha som utsikt nar man aker till Hawaii sa vi (hon) bytte hotell.

"Vad tycker du?" Fragade hon.
"Jo bra tror jag" Svarade jag.
" Ja, jag har redan bokat sa det spelar ingen roll vad du sager" Svarade hon och sa var den historian slut.

Till Hawaii skall vi.

Idag korde jag halvdag pa jobbet.

Jag stamplade ut redan klockan 11 och nu vantar jag pa taget, atandes choklad, lyssnandes pa Soundtrack.
Deras latar paminner om nagonting man hort tusentals ganger fran andra band men det ar sa bra och traffar ratt.

Thrill Me ar ju stulen fran alla stora rockbands riffsnickeri men den ar sa bra sa det gor ingenting.
Sarskilt som om laten handlar om nagon som vill ha nagot nytt i sitt liv.

Det borjar kannas som om 2009 kommer bli ett fantastiskt ar.

onsdag 4 februari 2009

Morgon i Minaminagareyama

Steg upp halv nio, slangde soporna och at frukost.
Frukosten bestod utav yoghurt, te, banan och fiberrik kaka.
Sedan duschade jag och sorterade darefter sladdar i var sladdlada.

Nasta goromal blev att ladda Mp3-spelaren med nytt material. Jag stadade ut gammal skapmat och lade in Soundtracks nya. Det jag aldrig men den skivan blir ledmotiv till dramakomedin Daniel i var.

måndag 2 februari 2009

Asama

Berget Asama

Jojjeman, det var vulkanen pa bilden som vackte bade mig och frugan ur var somn haromnatten.
Asama heter vulkanen och ligger runt tio mil norr om Tokyo, mot Nagano och inte sa langt ifran curlingbanan dar sverige tog nagon medalj under OS 98.

Vi var dar pa brolloppsdagsresa forra aret i Maj och for omkring pa cykel runt vulkanjakeln.
Ja, det ar jag sjalv som star for fotograferandet sa att eeeh, ja.

Tydligen sa var det ingen storre fara och det utfardades en trea pa en femgradig skala, vilket tydligen betyder att tilltrade till vulkanen ar forbjuden.

Klicka har for bild pa vulkanen i utbrott


Puh!

Haromdagen berattade jag om ett nattligt
jordskalv som vackte mig ur en tagresenarsdrom.

Skalvet var inget skalv utan ett helt vanligt vulkanutbrott.

Har gar man och skrammer upp sig helt i onodan...

lördag 31 januari 2009

Ordning och reda

Jag har namnt det forut men jag kan inte sluta forundras over dessa aldre man som vaktar overgangsstallen.
Kolla pa bilderna nedan.

En korsning med fungerande trafikljus med en vakt i varje horn.
Fyra gubbar, och knappt nagon trafik alls.

Nar det blir gront haller dom ut handen och sager "var sa goda, ursakta att ni fick vanta".
Nedan foljer ett typexempel fangat pa bild.

"-Jag ber er vanligen vanta ett kort slag"


"-Ursakta for att ni vantade, varsagoda"


Kundservicen i Japan maste halla den hogsta standarden i varlden.

地震

Eller jordbavning som vi sager pa svenska, drabbade oss under natten.
Jag dromde att jag akte tag och da kan det ju skaka till ibland men snart insag jag att jag befann mig i sangen och att klockan var halv fyra pa morgonen.

Det var ingen kraftig jordbavning utan ett litet skalv, som om jordskorpan bara ryste till en aning over den bistra februarikylan.

Nar jag anda vaknat steg jag upp och drack kolsyrat vatten som jag antligen lyckats fa tag pa.
Man skall ju inte kopa vatten men i Italien utvecklade jag ett enormt beroende utav kolsyrat vatten och jag kunde inte halla mig nar jag att man salde, om an i miniflaskor, kolsyrat vatten har i narheten.

Jordbavningen gick snart over och istallet satte det igang att blasa som sjutton.
Jag tog mig en svang pa cykeln har innan och jaklar vilken blast!
Kepsen holl pa att flyga av och ikladd svart traningsoverall fladdrade jag i ilfart langs risfalten, som Batman.

torsdag 29 januari 2009

Jobbet

Idag annordnade jag personalmote. Det har jag varje manad och denna gang hade jag ett skont upplagg med juice, valstadad lokal och bekvama stolar, men inte sa bekvama att personalen skulle somna.

Min powerpointpresenation gick i enkelhetens tecken och var raka motsatsen till den japanska motsvarigheten.
Ett tecken pa att mina moten ar battre an mina japanska kollegors moten ar att ingen somnar.
Somnar gor folk alltid pa andra hall.
Inte nar jag haller moten.
Folk ar sa koncentrerade i att klura ut min hemmasnickrade japanska att dom sitter pa helspann i tva timmar.Sedan lamnar jag utrymme for var och en att utrycka sig och delta inte bara fysiskt pa motet.

Idag pratade jag siffror, mest for sakens skull. Pa mote maste man ha siffror, procent och kurvor.
Sedan presenterade jag tva nya produkter- Kanelbullen och Semlan, den sistnamda gick hem i sallskapet ma jag saga. Jag ville spinna vidare pa semleemtusiasmen och berattade om ~hetvagg~ och medens forsvann intresset.Hetvagg ar ingen hit i Japan noterade jag.

Motet avslutades i dur efter en skojjig powerpointanimation och jag firade med tva korvar i brod.

onsdag 28 januari 2009

Med eldig blick

Jag har haft en tung period sedan fore jul, ja, faktiskt langre an sa.
Nu kanner jag dock att jag borjar komma tillbaka till den handlingskraftige Wastgoten jag ar.

Det hande nagonting i veckan som fick mig att ga rakryggad igen.

torsdag 22 januari 2009

Alla som har funnits skall fa finnas

onsdag 21 januari 2009

Grattis till valframgangarna!

Se upp for de svarta katterna!

Jag har ju helt glomt bort att visa min gladje over framgangarna i valet!!
Socialdemokratiska partiet i San Marino lyckades sa nar rubba de regerande kristdemokraternas starka faste.

Bade AP, LDL och de andra storsprattarna i hogerregeringen tappade rejalt sedan forra valet och med 18 mandat skall vi ta dom till nasta val!

tisdag 20 januari 2009

CostCo

Javla Costco

CostCo ar ett amerikanskt........svar pa tyska Liedl. Liedl foljer sakert ett amerikanskt koncept a andra sidan.

CostCo tillhandahaller allt som alla andra detaljvaruhandlarna i Japan gor men pa CostCo saljs det i megaformat.
Chips i femkilospasar och sackar med kycklingnuggets.
Dar fanns hinkar med tiramisu.....

Det var mycket folk dar och jag sag ett tiotal amerikaner som bunkrade upp med 50kiloshinkar kalkonvingar i barbequesas och ann viktiga fodoamnen.

Efter kassorna lag aven en snabbmatshorna med diverse amerikanska specialiteter. Megakorv med brod, megapizza m.m.

Det var ett annorlunda besok for min del och kommer aldrig mer aka dit igen, om inte for att halla koll pa dom, rent yrkesmassigt.

Torrfoder for manniskor

Torrfoder for hundar

Nar jag handlar mat vill jag kanna matlagningsgladje. CostCo saljer sina varor precis likadant som man saljer torrfoder till hundar.

En vara. En vit A4 med kilopris. Ett steg mot matgladjens dod.

Tidig morgon i Minaminagareyama

Klockan ar strax efter sex pa morgonen och denna morgon ar starten pa en tre dagars ledighet.
Jag skall forsoka hitta tillbaka till det gamla jag da jag kunde njuta utav den tidiga morgonens charm.
Nu till exempel sitter jag med en kopp kaffe, lyssnandes pa Band of Horses och laser allehanda bloggar.
Jag har lagt till en lista pa bloggar jag foljer, kolla in dom for sjutton!

Mitt liv i bilder

fredag 16 januari 2009

Barkisen

Jag fick en baguett idag utav en kille pa jobbet.
Han heter Maccian och ser ut som en hamnarbetare i 60talets Amsterdam.
En sadan dar gubbe som alltid gjorde de varsta jobben.Lastade av utbrant uranium med handerna eller skrubbade rent oljefartygens tankar med en orontops.

Han aker pa alla skitjobb har ocksa. Han far skura soprummet och aven omorgnisera fryslagret i -20 grader.

Men han ler alltid! Med ett trekvarts varggrin.
Och en javel pa att baka brod ar han.

söndag 11 januari 2009

Floden

Jag tog kortet ovan pavag hem ifran jobbet.
Det ar floden Edogawa i skymning.

Igar jobbade jag for en gangsskull tidigt skift. Men idag ar det sena skiftet tillbaka! Yippie!

Vakt II

Pa tal om vakter!
Nar jag gick till McDonalds i e.m. drabbades jag utav annu en vakt, samt av japansk kundservice i den mest overdrivna formen.
Gubben pa bilden bugade sig djupt nar jag narmade mig med ett artigt valkommen till McDonalds!

Nar jag lamnade restaurangen oppnade han dorren at mig och tackade for besoket.
Sedan bugade han sig for mig igen.

Jag det ar formycket! Det ar inte normalt! Jag vill inte bli overdrivet uppassad overallt.

I borjan utav min japanvistelse tyckte jag det var kul men nu ar det bara jobbigt.

lördag 10 januari 2009

Vakt

Dessa vakter! Overallt star dom i Japan. Vaktandes overgangsstallen, parkeringar och utfarter.
Skinande uniformer med vaktbolagets emblem.

Arligt talat sa verkar dom inte ha formycket att gora.

fredag 9 januari 2009

Apoteket

Igar fick jag uppsoka en doktor for att fa bukt med min kansliga hy som torkat ur och gav en rosenrod karraktar pa hand samt ansikte.

Jag maste det ungefar tva ganger per ar, och i gar var 2009 ars premiar!

"Nasta, A-a-a-an-nnnn- a-nnnnd-aaa-ssss-on-on- andaaason, varsagod..."

Japanska doktorer har sina mottagningar separat och uppdelade efter sitt specialomrade.
Huddoktorn dit jag gick hade inrett sin mottagning i klassisk japansk mottagningsstil.
Jag har varit pa manga mottagningar i Japan och dom ser alla likadana ut; laga madrasserade mobler i mint eller beige.

Som vanligt blir jag bemott med forvirrade och nervosa blickar av personalen nar jag stiger in.
Blicken slas ner och pappren borjas prasslas med och visskningar satter igang.
"Oj, oj, oj, Jag kan inte engelska!, Hur gor vi nu?!"

Utlanningar utanfor turiststraken i Tokyo ar en ovanlig syn.

For att ta kal pa nervositeten gor jag saledes min vanliga rutin.
Jag gar fram till receptionen, beslutsamt och med blicken fast vid receptionisten. Jag pratar med hog och tydlig rost pa min finaste japanska. Sedan slar jag naven stenhart i bordet for att markera min narvaro.
Nej det sistnamnda gor jag inte.

Men faktum ar att om jag inte markerar att jag kan japanska blir personalen alltid valdigt nervosa.


Det ar alltid latt att forsta nar det ar min tur.
Inte for att jag hor mitt namn men nar nagon borjar stamma fortvivlat i hogtalaren forstar jag att det ar dags for mig.

Doktorn sparrade upp ogonen och synade mig uppifran och ner da jag steg in i hans rum.
Jag fick direkt lagga in en fortoendegivande halsning for att reducera eventuell engelskaangest.

Doktorn verkade vara en uttrakad typ som mest verkade vanta pa helgernas begivenheter.
Han tittade pa mina hander kladdade ner ett recept till mig.

Medicinen hamtas alltid upp i en angransande byggnad.

Nar jag skulle hamta min receptbelagda medecin fick jag for en tredje gang bevisa min kunskap i det japanska spraket men den har gangen blev det tuffare.

Kanske hade mannen bakom medicinhyllan aldrig pratat med en utlanning innan och det var bara for mycket for honom att jag pratade japanska med honom.
Som om en Zebra hade kommit in och pratat med honom.

Han skulle forklara att en kram var for ansiktet och en annan for handerna, vilket stod pa.
Jag forklarade att jag forstod men han bara fortsatte, men an mer hogljutt och pa helt obegriplig engelska:
"Dissu heddo, dissu hanndo, dissu heddo, dissu hanndu!!!".

Jag sa att jag inte pratar engelska och bad honom forklara pa japanska.
Da var det som nagonting kortslots i huvudet pa honom.
"Va? Inte japan men pratar inte engelska?"

Nar jag antligen kom darifran hade jag fatt de minsta tuberna jag nagonsin sett. Femgramstuber!? Vad ar det?!

Nar jag var liten hade vi femkilosburkar och det bara brande till.

Japan ar annorlunda..

onsdag 7 januari 2009

Tagen

Haromdagen tog vi oss till Asakusa igen. Det gar expresstag ifran vischan dit som jag berattat om tidigare.

Dar gick frugan till ett tempel medan jag vantade utanfor. Det kanns inte ratt att besoka tempel...
Jag passar inte in i tempel kande jag och vantade utanfor. Jag gjorde ett statement.

Efter min religosa identitetskris satte vi av mot en restaurang.
All existensialism gjorde mig hungrig och jag at en bakad potatis och som pa bilden finns forevigat en yakisoba.

Halleluja!

tisdag 6 januari 2009

Du din!

Nar jag ar trott pa japanerna och hela Japan i ovrigt sa fungerar det alltid att tanka pa japanska svarord for att paminna sig sjalv om att Japan ar ett valdigt snallt land nar allt kommer kring.

Det grovsta du kan kalla en Japan ar "KONOYARO!".
Skulle du anvanda det hogt pa allman plats i Japan skulle folk bli livradda och ordningsvakt skulle sakerligen kallas in.
"Konoyaro" betyder "Du din".

Jag blir nastan rord nar jag tanker pa att "Du din" ar den grovsta svordommen.

"URSAI!" Anvands ocksa en del bland gangsters pa TV. Det betyder ungefar "Du ar hogljudd!"
Sedan kan man toppa upp med "Bakayaro!" (Din knappis).

Sedar, da kan vi kora en kombo!
- "Kono ursai bakayaro!" "Du din hogljudda knappis!"

Jag tycker vi slutar dar, vi ar inne japansk vokabulars Chernobyl.

fredag 2 januari 2009

Finanskris!

Finanskrisens vind blaser kallt over varldens alla horn.
Japans storsta kopcentra ligger dock bakom vindskydd som vi ser pa bilden.