Töllsjö i Japan

söndag 21 juni 2009

Kommunikationssvarigheter

Vad kul det kan bli ibland. Ayuri ringde precis och undrade om vi skulle lana nagon film ikvall. Jag funderade ett slag och foreslog Donnie Darko.
Hur laser man det pa japanska fragade hon over telefonen.
- Doooni Daaako, forsokte jag.
- Hmmm. Personalen forstar inte vad du menar, svarade Ayuri.
- Det ar en jattekand film, dom maste veta, utbrister jag.
- Vem ar med i filmen? Fragar Ayuri.
- Jake Gyllenhaal.
- Vem?
- Jake Gyllenhaal! DYYEIKU GYURENHAAARU!
- Vem? Va? Det kommer inte fram! Ropar Ayuri i telefonen. Vem mer?
- Patrick Swayzee
- ... Hur stavas det?
- Pattricku Suweiziii! Pattricku SSSUWEEIZIII
- Patrick Crazy? Undrar Ayuri.
- Nej din knappis! Han ar ju varldsberomd!! Ghost och .... ja alla andra dom dar filmerna!
- Patrick Swayzee ですね!
- JAAA!

Och strax senare kunde Donnie Darko hyras for att avnjutas i kvall...

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Lämna din kommentar här tack,