日本語

今、日本人の友達がこちらのブロックを呼んでいますので、時々日本語でも書きようかな～と思っています。
日本語で書くのはむずかしので、間違えたら、すみません。

こちらのブロックは全部スウェーデン語ですから、ちょっとこちらのブロックのナビゲーションの説明します。

Tsumehoudai II

Nagra arbetskamrater har borjat lasa min blogg, och for att forsta vad jag skriver anvander de ett oversattningsprogram som forvandlar japanska till svenska, sadan finns tydligen ocksa.

Idag kom en tjej fram till mig med en utskrift och fragade, vad betyder det har?
"nikotinstinna pachinkokillar med Nikki Sixx-frisyr alla 83` trangs och faller handlost offer for tanken om tretton morotter i en pase"

- Hmmm, jo, det betyder att alla mojliga manniskor forsoker samla pa sig morotter.

Jag skall ha denna nya lasarkrets i tanke fran och med nu.

Tsumehoudai

Eller, "Stoppa pa dig sa mycket du kan".

Det ar nagonting som forekommer en hel del i Japanska livsmedelbutiker, och folk gar man ur huse!

Det gar ut pa att en livsmedelbutik annonserar "Tsumehoudai" en viss dag och i en pase far man sedan plocka pa sig sa mycket man kan till ett forutbestamt och formanligt pris.

Jag gick och tittade pa ett narbelaget skadespel.

Det ar folkrusning och folk blir som besatta utav djavulen

Pensionarer, barn, mammor med barn pa ryggen och nikotinstinna pachinkokillar med Nikki Sixx-frisyr alla 83` trangs och faller handlost offer for tanken om tretton morotter i en pase

Det finns olika typer utav Tsumehoudai. Det kan handla om fisk och en gang sag jag ett inslag pa TV om sjoborre-tsumehoudai.
Folk stog med handskar i ko och tryckte i sjoborrar i sina plastpasar.

Dar morotterna trycks in trycks forstandet ut.

Nudelrobot

Bilden ar ifran: http://www.popsci.com/scitech/article/2009-07/ramen-making-robot-japan

I det tidigare inlagget berattade jag lite om en ramen-robot.

Mannen pa bilden, Yoshihira Uchida, har hela sitt liv arbetat som ramen-kock och fick en idee for nagra ar sedan att bygga en robot som skulle kunna lara sig allt han kan.

Efter att finansiarer och begavade progremerare hittats kunde arbetet starta pa allvar.

I Japan ar det inte med att trimma mopeder och bygga EPA-traktorer som tonaringar lockar tjejer, det ar genom robotbyggande.

En stalforetag nappade pa ideen och bidrog med material, frivilliga stallde upp med smaktester och efter manga missoden som datorkrash efter att ha fatt spillda nudlar over sig, kunde roboten gora debut.

Nu vill han att "ramenbot" skall invadera varldens nudelbarer, med en perfekt skal med nudlar at gangen.

Om man arbetar inom kundservice i Japan ar man domd till att spendera sin arbetsdag med ansiktet i ett anstrangt falskt leende.

Pa den japanska taglinjen Kehin Express har man det an varre.
Eftersom man aven inom japansk kundservice har insett att ett genuint leende inte kan tvingas fram dag efter dag, vecka after vecka sa har man kommit fram till losningen; "Leende-detektorn".

En del utav morgonrutinen for de Keihin-anstallda ar att ta ett foto med det mest genuina leende de kan klamma fram.
Fotot skickas sedan till foretagets kvalitetssavdelning dar varje anstalld far sitt leende jamfort med vad man kallar "ett riktigt kvalitetsleende".

Varje del utav ansiktet poangsatts. Ogonrorelser, lappkurvor, hakposition och ansiktslinjer.
Poangen satts upp pa en skala 1-100.

Om man vid forsta fototagningen pa morgonkvisten inte kan plocka fram ett kvalitetsleende far man vackert prova igen, och igen, och igen tills datorn godkanner leendet.
Nar man passerat far man sitt leende utskrivet sa man kan aterskapa leendet under dagen.

Det kan komma kommentarer som "Dina ogon blir breda nar du ler, det ser inte akta ut, prova igen".

Sa nu forstar jag kallan till alla dessa vansinnesleenden pa Tokyos tagstationer.

Nu ser jag precis i denna stund nagonting annat pa TVn.... En robot som kan laga nudlar!

Vem sitter och programerar allt detta galenskap!?!

Myntricks hamnd

Vad ar det for nyheter med att att Swedbank har ett stort minus i bokslutet?!?
Ar det nagon overraskning!?!

Jag har anda sedan Sparbanken bytte namn till Swedbank anat ugglor i mossen.
Swedbank... Vilket namn.

Sedan undrar jag vart Myntrick tog vagen.
Jagade man ivag Myntrick nar Sparbanken blev Swedbank? Var han inte fin nog kan tanka?!?
Myntricks 80-tals pastell kanske inte matchade sa bra med Swedbanks gulsvarta 2000-tals logga.

Det visste tydligen Myntrick och i Januari 2006 flyttade Myntrick tillsammans med sin mindre kanda kollega Sedel-Kalle till Vilnius i Litauen dar dom planerade for Swedbanks undergang genom att iklada sig rollen som lukrativa Osteuropeiska foretag.

DAR FICK NI!

Brev till farmor

Efter farfars begravning satt jag jamte farmor i forsamlingshemmet och pratade allmant. Ratt som det var sa hon "Du har inte skickat mig fotona annu".
Det var precis som pappa hade sagt det. Den dar "Haller du inte ditt lofte ditt as"-minen.

Jag hade lovat att skicka foton till farmor, pa hur vi bor har i Japan.
Bilder pa omradet och lagenheten osv.

Det hade inte blivit av. Det hade kommit en massa grejjer emellan.
Men nu blev det av. Jag framkallade massor av foton som jag skall skicka till farmor pa torsdag.

Postkontoret har i Minaminagaraeyama ar vart ett inlagg i bloggen sa vi syns pa torsdag!!

Prinsessan Erika

Det i Japan omattligt populara Nintendo DS-spelet "Tomodachi Collection" fangade aven Ayuris intresse och det spelas en hel del hemma nu kan jag saga.

Det hela gar ut pa att man skapar Nintendofigurer av hela sin bekantskapskrets och later dom interagera.
Dom blir vanner, ovanner, kara och dom finner nya intressen.

Erika har som ni ser pa bilden fatt en ny prinsessdrakt.

Jag har tydligen blivit basta kompis med Ayuris chef och tillbringar mycket tid i hans lagenhet...

Svenne banan

33 grader, grillad kyckling, gammalt groll och griskott var ingredienserna i dagens vardagscarpaccio som ofrivilligt serverades.

Daniels sommarblogg 2009 Del II

Daniel i Sverige 2009 Del II

Töllsjökonserten i sommarcrescendo

Den pa Töllsjös så alltid utav diverse events färgsprakande turistkartepallett något åsidosatte Badviken "Blomgrens Strand" fick under den gangna veckan en välbehövlig renovering.

Verkstadsdirektör K-G. Andreasson, Lokmaskinist B-I Andersson samt Byggnads/Installationsspecialist Hr. D. Eliasson hade under det gångna vinterhalvåret idkat husbehållsfiske i de occidentala delarna utav *"Oset" och påmints om "Blomgrens Strand" då en lättare frukostlunch avnjutits i trakten.

**"Blomgrens Strand" hade tjänat badplats åt kolossala familjen Blomgren för ett stort antal år sedan.
Numera sov Blomgrens Strand en stilla Törnrosasömn och dess riddare hade precis anlänt.

Verkstadsdirektör K-G Andreasson, den som allvarligast bränts utav entusiasmens eld, började trots sen hemkomst och med dagen därpå tidigt i ottan stundande arbete, på ritbordet föra fram de mest grundläggande linjerna och kurvorna i "Blomgrens Strands" renässansarbete.

Vid pass Förste Metardagen samlades de tre händighe för att fira årets premiär i aborrfångst och Verkstadsdirektör K-G Andreasson presenterade sitt under vinterhalvåret flitigt komponerade Brygg-skiss som skulle ge strandbanken sin efterlängtade återstallning i ett tidigare skick.

Efter hastigt ha kastat ett par granskande ögon å Verkstadsdirektör K-G Andreassons skissar yttrade Lokmaskinist B-I Andersson bestämda önskemål ur material samt transportsynvinkel.
Hastigt värre erbjöd Byggnads/Installationsspecialist Hr. D. Eliasson friskostigt sina tjänster och ur Engelska språket kunde med lätthet låneordet "Teamwork" appliceras på trion.

En ur meterologisk synpunkt händelserik vår följde och restaureringsplanerna lades på en ofrivilligt väntehylla.

När Liljekonvaljens första skott äntligen sköt salut var det dock ånyo uppställning för våra tre kulturbärare. Tack vare infödd robust själsläggning kunde arbetet fortskrida utan vare sig uppdatering eller uppvärmning.

Verkstadsdirektör K-G Andreasson hade under vårkanten övat tillsyn längs Töllsjö strand och Byggnads/Installationsspecialist Hr. D. Eliasson instruerades i vart särskilt utvalt utgångsmateriel kunde lokaliseras varpå ett väldigt dragfordon sattes i rörelse.

Verkstadsdirektör K-G Andreasson med handredskapssbälte
och spansk havsmundering i koboltblått

Verkstadsdirektör K-G Andreassons sovrande å Töllsjöns strandbrädd hade genererat materiel i abondans. Bastanta furustockar, vidstrackta näverkartor samt en imponerande slejf var några utav de utav naturen omhändertagna pinaler som skulle tjäna till bryggkomponent.

Tidigare namnda dragfordon togo tidigare namnda bryggkomposanter till Blomgrens Strand.

Vid åsynen utav denna ackumulerade samling råmateriel pa Blomgrens Strand ställde sig Verkstadsdirektör K-G Andreasson bredbend med högerarmen utfälld som en mäktig skovel pekandes mot strandbanken, och med hög samt klar stämma utbrast han;

"Här skola uppföras Holmens brygga!"

Inspirerade utav Verkstadsdirektör K-G Andreassons kraftfulla talorgan satte ensamblen om tre igang en imponerande uppvisning i fysisk vigör samt ingenjörsmässig talang.
Lokmaskinist B-I Andersson hade det tekniska facit som byggandet krävde och vid kvällningen fick Blomgrens Strand och dess nyinrättade badatteralj uppleva sin första solnedgång tillsammans.

I enkelhet skulle man kunna säga att en brygga hade anlagts, eller en badplats renoverats.

Eller så skulle man kunna välja de ord som en förbipasserande gästbadare ifrån Frinnaryd tillämpade vid åskådan utav byggnationen.

"Detta är ingen enkel brygga, det är en estrad och en tribun, en Scen för gemene man att uppå spela försteklarinett i Töllsjökonsertens sommarcrescendo"

*"Oset" är stranden i Töllsjö där det enligt traditionen förekommer en mer renodlad och särskilt hängiven variant utav klassisk ä.s.k. bhadning.
Det sägs att Oset skapades ur en protest mot det ökande badandet vid d.sk. "Badbryggorne", senare "Badbryggorna" vars integration i den allmänna badkulturen ansågs innebära ett direkt hot mot den klassiska badkonsten

**"Holmens Brygga" är utmärkt med en rosenröd cirkel"

Daniels sommarblogg 2009 Del I

Daniel i Sverige 2009 Del I - Fladerdricka!

Nu ar jag frugan hemma i Töllsjö for att ta farväl utav farfar och traffa familj samt vanner.

Grönskan ar "immenso" som man sager pa italienska. "Alltomslukande" skulle man kunna översatta det till.

Bredvid föräldrarnas hus i Töllsjo vaxer en enorm Fläderblomsbuske och den föll offer för en lånad sax i hår förmiddag.

Har skulle det lagas äkta Fläderdricka!

Fläderblomman klippes och lägges uti en bunke.

Det krävs omkring 30 stora blommor för ca. 2 liter saft.

Vidare ingredienser äro 2 citroner och 2 liter socker, 50 g citronsyra samt en och halv liter kokande vatten.

Pa ICA gapade hyllan for ekologiska citroner tom som Borås pa en tisdag kväll i Mars sa det blev jättecitroner ifrån Peru som fick ge karraktär åt vår Fläderdricka.

Föräldrarnas köksutrustning uppgraderas ideligen och denna gang hade kökets dynamik förstarkts med en fantastisk kniv som skar genom citronerna likt Ricardo Montolivos djupledspassningar.

När de 2 litrarna vatten kokats upp tillsätts de 2 litrarna socker och de tva Peruanska citronerna.

Man får blanda en del för att sockret skall lösas upp och för att alla ingredienserna skall få plats.
I med fläderblommorna, de Peruanska citronerna och citronsyran.

Sil, har sin plats i varje husmoders hem

En sil av ovan typ anvandes for att filtrera saften.

Saften skall mogna i fem dygn men det varma vadret kravde en svalkande dryck. Efter tva dygn filtrerades drycken.
Det smakade jakligt bra anda.

Saften ar som ni forstar koncentrerad sa den maste spadas ut med vatten; i 5:1 ungefar.

Varme

Nu ar sommaren pa vag in i Tokyo och Chiba. Det borjade i garkvall.

Regnperioden ar forbi och nu kommer varmen. Men jag klagar inte. Sommaren i Japan ar ett undantagstillstand och en kamp. Manniskorna blir gladare utav en gemensam kamp mot naturens krafter. En gemensam anstrangning sida vid sida.

Det ar lite charmigt att vakna svettig, duscha och ga i rask takt med yoghurtsmak pa tungan och The Embacys sommarhit i oronen.

Jag hittade en gammal bekanstkap ifran Italien idag! Det var som nagon rakat oppna en sluss och en flod utav minnen skoljde over mig. Jag ar fortfarande lite omtocknad.

Mamma mia!

Gunhellsvikdam

Har ar han, Gundam.

Han ar inte riktigt klar annu men nar den sista bulten ar slagen skall han bade kunna rora pa huvudet och utsondra anga "mist" ifran agregaten pa hans bringa.

Jag tycker det ar haftigt att folk vagar satsa pa liknande projekt.
Nagon maste ju nagongang ha vagat komma med ideen.
"Jo jag tankte om man skulle bygga en femton meter hog robot..."

Lange leve de skojjiga ideerna!

CSI Minaminagareyama

Kommisarie Suzuki och sina basta mannar tar sig an fallet med den forsvunna vagkonan.

Kommunikationssvarigheter

Vad kul det kan bli ibland. Ayuri ringde precis och undrade om vi skulle lana nagon film ikvall. Jag funderade ett slag och foreslog Donnie Darko.
Hur laser man det pa japanska fragade hon over telefonen.
- Doooni Daaako, forsokte jag.
- Hmmm. Personalen forstar inte vad du menar, svarade Ayuri.
- Det ar en jattekand film, dom maste veta, utbrister jag.
- Vem ar med i filmen? Fragar Ayuri.
- Jake Gyllenhaal.
- Vem?
- Jake Gyllenhaal! DYYEIKU GYURENHAAARU!
- Vem? Va? Det kommer inte fram! Ropar Ayuri i telefonen. Vem mer?
- Patrick Swayzee
- ... Hur stavas det?
- Pattricku Suweiziii! Pattricku SSSUWEEIZIII
- Patrick Crazy? Undrar Ayuri.
- Nej din knappis! Han ar ju varldsberomd!! Ghost och .... ja alla andra dom dar filmerna!
- Patrick Swayzee ですね！
- JAAA!

Och strax senare kunde Donnie Darko hyras for att avnjutas i kvall...

Regnperiod

Nu ar den antligen har, regnperioden! Den drar alltid in over Tokyo med omnejd under denna tiden utav aret. Det ger en tillfalle att kura ihop sig inomhus och med gott samvete stalla in joggingrundan i forman for GTA4 och Winning 11.

Grattis pa 30-arsdagen!

Japansk serietidningskultur ar som bekant stark i Japan.
Vuxna man laser ogenerat serietidningar om langbenta fjortistjejer med miniskirt och superpowers pa taget.
I serietidningens varld finns ingen press ifran vare sig familjeliv eller arbete.
Fjortonariga killar med vesuvios utslag av finnar i ansiktet pa vag till bion tillsammans med dejten kan obehindrat langa upp Gundams senaste aventyr.
I serietidningens varld finns inte relationernas tryck
Man kan dokotorera i serietidningar pa Tokyos universitet och helt enkelt. Serietidningar har aldrig varit for barn i Japan.

I ar fyller jag och Gundam 30 ar. Som tack for de 50 billjoner yen som varumarket Gundam genererat under sina 30 ar lanserade man projektet "REAL-G".
Det gick ut pa att bygga en kopia utav Gundam i skala 1:1 pa den konstgjorda on Odaiba.

Fanskapet ar over 15 meter hog!
Inom serietidningsvarlden finns ingen ekonomisk kris.

Jag lagger in lite foton senare.

Hej!

Livet gar vidare. Jag har det sa himla bra igentligen. Jag kan ga in pa Minaminagareyamas basta livsmedelbutik och handla vad jag vill. Jag behover inte bry mig om hur mycket det kostar.
Jag kan prova en ny 5-kilos sack ris ifran Chiba som man inte behover tvatta innan kokning.
Jag kan kopa en pasa riskakor och ol varje dag.
Vill jag laga stekt fisk till frugan sa koper jag vilken fisk jag vill.

Om min och Ayuris ligga-och-kramas-i-soffan-kansla ar starkare an laga-mat-kanslan sa ringer vi hemkorning utan ekonomisk overlaggning.

Jag har det sa bra!
Nar jag var fjorton oroade jag mig mycket for framtiden i hemlighet. Vad kommer jag bli nar jag blir stor osv.. Tank om jag hade vetat att jag skulle fa det sa har bra.

Och CSN-skulden ar avbetald sedan forra veckan.
Framtiden ar ljus...

Heja farfar

Denna artikel ar hamtad ifran GAIS hemsida www.gais.se
Av: Tony Balogh

"Jompa" har lämnat oss

430){ document.top_image.width = 430 }" border="0">

Den sista pucken är slagen och den sista nicken är innickad. GAIS-legendaren Bertil ”Jompa” Andersson, som var en av spelarna i guldlaget från 1954, har lämnat oss. Han blev 79 år gammal.

Bertil Andersson avled i måndags förmiddag.
- Han somnade in i stillhet på Hisings Kärra ålderdomshem. Hjärtat och kroppen hängde inte med. Han lade sig för att vila efter frukost och somnade in. Han var klar i huvudet in i det sista och kunde rabbla upp laget och matcher. Stort för honom var guldet 1954 och att han blev uttagen till landslaget, berättar sonen Stefan Andersson Holt per telefon från hemmet i Ängelholm.
- Pappa var en av de gamla hjältarna från guldåret 1954 och gaisare hela sitt liv. In i det sista satt vi och diskuterade GAIS och läget i allsvenskan, skriver ”Jompas” son Bert Andersson i ett mejl.

Bertil Andersson föddes den 16 december 1929 och spelade i sin ungdom i Krokslätt där han debuterade i a-laget redan som 14-åring (andra uppgifter gör gällande att han debuterade redan som 13-åring). På vinterhalvåret spelade han bandy för Fellows, också det hemma i Mölndal.
Bertils bror Jan Jompa spelade i AIK och den klubben liksom Hammarby var intresserade av ”Jompa” som valde GAIS när tränaren Holger Jernsten hittade honom och lockade honom till Grönsvart. Bertil hade rest till Stockholm för att provspela för AIK men Jernsten nådde honom per telefon och berättade att "Jompa" skulle "hem" till Göteborg och GAIS.
Debuten i allsvenskan 1950 blev minnesvärd och sa också något om honom spelare och människa. ”Jompa” skallade nämligen ihop med Gerhard Andersson i HIF och blev tvungen att sys med tio stygn. Detta stoppade inte ”Jompa” som nysydd och någorlunda återställd återvände till Olympia för att spela klart matchen! Inte nog med det – GAIS vann matchen med 3-2 och ”Jompa” gjorde ett av målen! Och för er som läser detta och är riktigt unga: på den här tiden hade man inga avbytare.
Den efterföljande matchen, som var på bortaplan mot Kalmar, blev historisk då det var den första matchen dit GAIS tog sig med hjälp av flyg. ”Jompa” mindes att flygplanet,med namnet ”Södermanland”, störtade 14 dagar senare…

”Jompa” hann under åren 1950-59 spela 133 seriematcher för GAIS och göra 43 mål. Det senare är en rätt fantastisk bedrift med tanke på att GAIS under den här perioden förfogade över en av svensk fotbolls största kanonjärer i Karl-Alfred Jacobsson som vann den allsvenska skytteligan inte mindre än tre år.
En stor del av förklaringen låg i det faktum att ”Jompa” gjorde så pass många mål var att han hade en obändig vilja och ett stort fighterhjärta och det är egenskaper som gör att man kan komma långt.
Viljan gjorde att han också lyckades som ishockeyspelare. Samma år som han blev svensk mästare i fotboll startade GAIS upp ett hockeylag dit folk värvades. Laget inledde i Göteborgsserien klass 1 och nådde 1957 allsvenskan där GAIS hann spela två säsonger.
Därmed blev ”Jompa”, tillsammans med Bo Palle, ensamma om att ha representerat GAIS på den högsta nivån i såväl fotboll som ishockey.
”Jompa” kunde ha blivit landslagsman i ishockey men fick inte plats i det Sverige som skulle möta Norge i en landskamp för att inviga den konstfrusna isbanan vid Rambergsvallen. Platsen gick i stället till Rickard Fagerlund (som spelade en säsong för GAIS) och som senare blev känd som mångårig ordförande i Svenska Ishockeyförbundet.
En landskamp i fotboll hann dock ”Jompa” med. Han spelade i blågult mot Pressen i en match som Sverige vann med 2-1 och där ”Jompa” ordnade båda målen genom att dels skjuta in ett mål dels genom att trycka in en motståndare med boll i målet.
Efter sin aktiva karriär blev Bertil tränare i lilla Töllsjö IF (där sonen Bert i dag är ordförande) och familjen byggde en sommarstuga i området. Bertil blev kvar i Töllsjö men också Bollebygd och tränade flera lag samt gjorde en insats för ungdomsfotbollen. Det är också i Töllsjö som Bertil Andersson kommer att begravas.

I jubileumsboken ”Makrillar, kval & gröna raketer” skriver Karne Johansson så här om ”Jompa”:
”Jompas kämpatakter parades med ett glatt och friskt humör. Han kunde sätt sprätt på det dystraste gäng bara genom att visa sig och sätta igång jargongen med sin äkta ”götebosska”. Hans breda glada leende sken som en sol och han var samtidigt som en vulkan av framåtanda och optimism”.
Denna vulkan har nu slocknat.
- Nu är den sista nicken innickad och den sista pucken slagen för pappa, skriver Bert i sitt mejl.
Bertil ”Jompa” Andersson sörjs närmast av barnen Annika, Bert och Stefan med respektive familjer, barnens mamma Inga samt Marianne som var Bertils sambo på äldre dar.

Av: Tony Balogh

Skapad: 9 juni - 2009

Far väl farfar

Groll

Bloggen har hamnat i skuggan den senaste tiden. Det har varit grejjer pa gang.
Jag har funderat pa framtiden och moblerat om sval lagenheten som mitt huvud.
Lagenheten ommoblerades under frugans uppsikt men i mitt huvud var det jag som agerade Ernst Kirschsteiger.

Jag har fatt en ny chef, en engelsman med det enormt brittisktsklingande namnet Gavin Harvard-Walls. Gavin ar uppvaxt i London och ett stenkast ifran Fulhams hemmaarena "The Cottage".
Han alskar ol och kvinnor, ar en jakligt trevlig kille med instensiv blick och "jag bar ett kylskap"-gangstil.

Det jag gillar med honom ar att hans ogon brinner en aning nar han pratar om vad han vill gora pa jobbet.
Det ar inte bara bister min och manualrabblande utan det ar mer livserfarenhet och passion som serveras nar Gavin ar i farten.

Det ar fortfarande smekmanad of course men an sa lange tycker jag att han ar en grymt bra "chap".

Det ar just det. En ny chef som ligger lite mer pa ens egen niva, han ar Europee, jag ar Europee. Aven om han ar uppvaxt i Chelsea, London och jag i Storegarden, Tollsjo sa ar vi i alla fall nagorlunda pa samma niva.

Det kommer handa skona saker snart. Det kommer bara bli sa jakla bra. Allt!

IKEA-vin

Har har vi en bild pa IKEA-vinet som vi salufor har i Japan. Enormt prisvarda 50cl sydfranskt rodvin med en guldblankande IKEA-logga pa etiketten.

Det ar sallan skadat lattdrucket och har man en stekt firre pa talriken framfor sig eller en rostad biff eller annan lite robustare mat sa passar detta vin utmarkt. Skal!

Napoli

Syrrans kompis skall pa semester till Napoli och jag blev ombedd att beratta om vad som skulle kunna vara sevart dar.

Skall man aka till Napoli pa semester maste jag forst bara anta att ett genuint italienintresse redan ar etablerat i den resande. Att besoka Napoli pa sin forsta Italienresa skulle vara som att som fjorton ar gammal bjuda ut en langbent 40-aring med aftonklanning. Man ar liksom inte beredd pa vad som komma skall.

Hur som helst tillangnar jag syrrans kompis ett gammalt inlagg fran en 2007.

27 april 2007

Livet rullar pa i Napoli. Innan jag kom hit laste jag reseberattelser fran Napoli och den roda traden och den gemensamma namnaren kunde jag latt tydja. Det akta Italien.

Har finns det Italien som det pratas om overallt. Det Italien som ar kant over hela varlden. Bade pa gott och ont.

Det ar i Napoli som tvatten hanger over de smala granderna, dar vesporna far runt som irriterade getingar, dar pizzadoften ligger tat over gator och torg.
Har finns det organiserade brottsligheten, har finns de stilmedvetna italienarna, bondfangarna coh de akta gentlemannen.

Jag har varit i manga italienska stader och provat manga lokala specialiteter men aldrig har maten varit sa god som har i Napoli.

Jag kommer nog aldrig aka hit igen men jag ar lycklig over att fa ha varit i Napoli.

Jag har redan skaffat mig manga fina erfarenheter har. Erfarenheter som bara kommer att ligga som inglasade betraktelseforemal i min mentala ryggsack men anda. Jag har lart mig skara en sjukilos parmaskinka. den erfarenheten kommer jag aldrig fa teknisk nytta utav men visst ar den nagonting att stila med.

Jag kanner numera till en buffelmozzarellas livscykel. Jag ar medveten om vikten utav napolitansk ricotta pa ett middagsbord.

Sedan finns det saker som jag aldrig kommer att lara mig. Stega ut pa Via Vecchiaia i roda byxor, blavitrandig skjorta och svarta stora solglasogon och se ut att aga staden. Det kommer jag aldrig lara mig, men jag har i alla fall sett det.
Det ser man bara i Napoli.

---

18 april 2007

Jo jag befinner mig just nu i Napoli och bor pa Vico Sergente Maggiore 21 mitt i de sa kallade "Quartieri Spagnoli". Eller de "Spanska Kvarteren" som man sager pa svenska.

Dessa kvarter ar gamla soldatkvarter och manga gator bar namn av militarisk klang.

Tanker ni pa Lady & Lufsen och den beromda spaghettiscenen far ni en bra bild over hur det ser ut har i stan. Klader som hanger pa linor mellan lagenheterna, slingrande gator.

Det doftar overraskande gott i Napoli. Det ar en blandning mellan nytvattade klader och pizza.

Maten ar fantastisk, manniskorna ar fantastiska och att bara vara i Napoli ar fantastiskt!

Andersson & Andreasson i Japan

Ansiktsmaskdebut for Gunnar och mamma. Inger trotsar envist japansk tradition

Promenad i ett soligt Osaka

I Osaka ater man ramen till frukost!! Pa bilden ar klockan 07:30 och det smakade utmarkt!

Erika, pappa och mamma pa Shinkansen, atandes lunchbox samt drickandes biiiru

Pappa och jag i jakt pa en bra restaurang, batteriladdare samt ny kamera i Osaka

Pa vag tillbaka till Naggis...

Efter en fyradagars i Osaka med omnejd tillsammans med familjen ar vi nu pavag hem igen.

Osaka var ju fantastiskt!! Vilken stad! Jag vet inte men det kanns som om Osakaborna ar gladare an Tokyoborna.
Jag mottes av battre serviceinstallning an i Tokyo.
I Osaka var man artiga men med en mer soft och jordnara stil. I Tokyo tillampas ofta en aggressiv artighet med framtvingade leenden och robotliknande fraser.

Jag fick aven nagra langa blickar ifran nagra forbipassererande Osakakvinnor, enligt frugan i alla fall.

Japanresan

Nu ar japanaventyret i full gang for familjen Andersson och Andreasson.
Den aldste i sallskapet, fodd 1954, Bert Andersson, har varit valdigt aktiv pa jarnvagsfotograferings- samt chuhi-drickarfronten for att namna nagot.

Det kommer lite foton senare. Tack och hej!

Pa Tokyo station

Go travel och sup dig redlos!

Ertappad!

Gunnar Andreasson fangad pa bild med okand kvinna langs Tozai-linjen pa Tokyos sydostkust.

Spegel

Luften ar ljummen och en symfoni utav grodor ljuder i bakgrunden.

Samtidigt i Minaminagareyama

Sekusui House satsar hart pa dessa manskliga reklamskyltar, har langs vagen till stationen.
Jag skulle nog kanna mig latt tillintetgjord som manniska.

Vidare ser vi Tagethes i full blom, langs samma vag.

I Matbutiken

Farskt var det ja

Pa min favoritmatbutik Maruetsu leverar man farsk mat.
Kolla in plastladorna i bakgrunden pa filmen.

Det ar hur som helst rakor som paketeras levande i plastlador och staplade pa hog.
Rakorna ror pa sig och det ser ganska sa hemskt ut faktiskt.